Debes seleccionar la opción Usuario del buscador e introducir el nick o nombre real del usuario que quieras buscar y pulsar sobre el botón play

Debes ir a tu pestaña amigos. En Mi Cuenta -> Amigos
Debes introducir el nick o nombre real del usuario que quieras buscar y pulsar sobre el botón Buscar

Una vez hayas encontrado al usuario puedes añadirlo como amigo entrando en su perfil.
Para poder añadir amigos lo único que tienes que hacer es ir al perfil de la persona que quieras añadir como amigo y pulsar sobre el botón
Añadir como amigo
y automáticamente aparecerá en tu pestaña Amigos

Si has creado tu perfil utilizando tu cuenta de Facebook tus amigos que estén registrados en Playfork aparecerán automáticamente en tu pestaña Amigos.